Journal article

La construction morphosémantique des noms d’agent en français

BLE-BLL

  • 2021
Published in:
  • Nommer l’humain. Descriptions, catégorisation, enjeux / A. Aleksandrova & J.-P- Meyer (éds). - Paris: L'Harmattan. - 2021, p. 189-204
English French This study deals with agent nouns (ANs) in French, understood here as nouns that denote animate entities (generally human beings) with respect to the action or activity they may perform. French ANs form a morphologically heterogeneous class. They include zero-affixed nouns (juge ‘judge’) as well as nouns ending with -eur (acheteur ‘buyer’), -ant (assaillant ‘attacker’), -aire (faussaire ‘counterfeiter’), -ien (chirurgien ‘surgeon’), -ier (bijoutier ‘jeweller’), -iste (journaliste ‘journalist’), etc. The relation between the morphological properties of ANs and the kind of agent they denote is investigated. It is claimed that this relation is more dependent on the semantics of derivational bases than on formal diversity. Nouns that denote agents in specific events derive mostly from dynamic bases (i.e. action verbs or event nouns), whereas nouns that denote a social status or a profession derive from more semantically diversified bases. Cette étude porte sur les noms d’agent (Nag), définis ici comme l’ensemble des noms qui décrivent des animés (généralement humains) d’après leur action ou leur activité. Les Nag se caractérisent par leur hétérogénéité morphologique, puisqu’ils incluent à la fois des noms dénués d’exposant (juge) et des noms en -eur (acheteur), -ant (assaillant), -aire (faussaire), -ien (chirurgien), -ier (bijoutier), -iste (pigiste), etc. Nous nous interrogeons sur la dépendance entre la forme de construction des Nag, leur base de dérivation et le type d’agent décrit. L’hypothèse défendue est que la relation entre le type constructionnel et le type sémantique des Nag dépend plus du sémantisme des bases que de la variété formelle des Nag construits. Les noms qui dénotent des agents dans un événement spécifique sont principalement construits à partir de bases prédicatives dynamiques (verbes d’action ou noms d’événement), tandis que les noms qui indiquent le statut ou la profession de l’agent peuvent être formés à partir de bases sémantiques plus diversifiées.
Faculty
Faculté des lettres et des sciences humaines
Department
Département de français
Language
  • French
Classification
Language, linguistics
License
CC BY
Open access status
green
Persistent URL
https://folia.unifr.ch/unifr/documents/330059
Statistics

Document views: 8 File downloads:
  • morphosemantique_nag_preprint.pdf: 14