German
Im Schweizer Juragebirge wurden in den letzten 200 Jahren zahlreiche Überreste oberjurassischer Schildkröten gefunden und beschrieben. Hier präsentieren wir einen bisher unveröffentlichten Schildkrötenpanzer aus dem Kimmeridgium von Oberbuchsiten (Kanton Solothurn). Der Panzer wurde vor ungefähr 100 Jahren in einem Steinbruch bei Oberbuchsiten gefunden und befindet sich aktuell in der Dauerausstellung des Naturmuseums Ölten. Das als Plesiochelys sp. identifizierte Fossil hat eine ungewöhnlich gute 3D-Erhaltung. Bei genauerer Betrachtung zeigt sich jedoch, dass der Carapax teilweise künstlich bearbeitet wurde und deshalb nur beschränkt wissenschaftlich ausgewertet werden kann. Trotzdem können einige anatomische Eigenheiten erkannt werden. Eine illustrative Zeichnung sowie ein 3D-Modell veranschaulichen die hier beschriebenen Beobachtungen.