Preprint

Les effets sémantiques de l’alternance objet / oblique en français

BLE-BLL

  • 2022
Submitted to:
  • Cahiers de Lexicologie. - 2022, no. 121, p. 175-200
English French This study focuses on French verb alternations in which a direct object can alternate with an oblique argument, as in goûter qqch(‘taste sth’) vs. goûter à qqch(lit. ‘taste at sth’). A precise syntactic definition of these alternations is first provided, and a sample of verbs alternating between direct and oblique arguments is collected. Possible semantic counterparts of the alternation are then examined, leading to the distinction between five types of semantic effects. Finally, cases of semantic identity between alternants are examined and the motivation for their existence in the linguistic system is discussed L’étude porte sur les alternances entre une construction objet (goûter un vin) et une construction oblique (goûter à un vin). Nous décrivons d’abord les conditions des alternances étudiées, ainsi que la façon dont l’échantillon de verbes examinés a été constitué. Nous analysons ensuite les contreparties sémantiques de ces alternances, en distinguant cinq types d’effets possibles. Enfin, nous consacrons la troisième section de l’étude aux cas d’identité sémantique entre les termes de l’alternance et à leur raison d’être dans le système de la langue
Faculty
Faculté des lettres et des sciences humaines
Department
Département de français
Language
  • French
Classification
Language, linguistics
License
License undefined
Open access status
green
Persistent URL
https://folia.unifr.ch/unifr/documents/322867
Statistics

Document views: 43 File downloads:
  • aoo_cdl_preprint.pdf: 62