Research report

Filières bilingues en Suisse : vue d’ensemble 2022 et perspectives de développement

BLE-BLL

  • Fribourg : Wissenschaftliches Kompetenzzentrum für Mehrsprachigkeit, 2022
French German Pour la conception et la mise en œuvre futures de l’enseignement des langues en Suisse, mais aussi pour les travaux à venir dans le domaine du plurilinguisme scolaire, il est primordial de disposer d’informations sur les cantons et les niveaux scolaires dans lesquels des filières bilingues sont proposées. Cependant, une vue d’ensemble actuelle de l’offre d’enseignement bilingue en Suisse n’existait pas jusqu’à présent. Le projet de documentation «Inventaire de l’enseignement bilingue en Suisse» avait donc pour objectif de répertorier toutes les filières bilingues suisses de l’école obligatoire et du degré secondaire II qui sont actuellement actives (année scolaire 2021/2022). Le projet a été réalisé à l’Institut universitaire de formation des enseignant·e·s de l’Université de Genève et cofinancé par le Centre scientifique de compétence sur le plurilinguisme et le Forum du bilinguisme à Bienne. Für die künftige Konzeption und Umsetzung des Sprachenunterrichts in der Schweiz, aber auch für künftige Arbeiten im Bereich der schulischen Mehrsprachigkeit, sind Informationen darüber, in welchen Kantonen und auf welchen Schulstufen zweisprachige Lehrgänge angeboten werden, von grosser Bedeutung. Eine aktuelle Übersicht über das Angebot zweisprachigen Unterrichts in der Schweiz existierte jedoch bisher nicht. In einem Dokumentationsprojekt wurden nun alle zweisprachigen Schweizer Lehrgänge der Volksschule und der Sekundarstufe II, die gegenwärtig (im Schuljahr 2021/2022) aktiv sind, in einem „Inventar des zweisprachigen Unterrichts“ erfasst. Das Projekt wurde am Institut universitaire de formation des enseignant·e·s der Université de Genève durchgeführt und aus Mitteln des Wissenschaftlichen Kompetenzzentrums für Mehrsprachigkeit und des Forums für die Zweisprachigkeit in Biel finanziert
Faculty
Faculté des lettres et des sciences humaines
Department
Institut de plurilinguisme
Language
  • German
  • French
  • Italian
Classification
Language, linguistics
License
License undefined
Persistent URL
https://folia.unifr.ch/unifr/documents/321997
Statistics

Document views: 14 File downloads:
  • 2022_001_Immersion_Resume.pdf: 10