<oai_dc:dc xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
  <dc:creator>Morozov, Alexey</dc:creator>
  <dc:date>2024</dc:date>
  <dc:description xmlns:ns0="xml" ns0:lang="en">This paper offers for the first time an edition of all the preserved fragments of the Coptic text of Severus of Antioch’s «Cathedral Homily LX» in honour of the prophet Elijah the Thezbite. After a brief introduction in which the author describes the manuscript tradition, the linguistic features and the content of this Coptic text, as well as gives the comparative study between the Coptic and Syriac translations and the guidelines of this edition, the author offers the first complete edition of the Coptic text, based on the only manuscript of the White Monastery preserved in three European libraries. This edition is also accompanied by a Russian translation of this text.</dc:description>
  <dc:format>application/pdf</dc:format>
  <dc:identifier>https://folia.unifr.ch/global/documents/333391</dc:identifier>
  <dc:identifier>https://folia.unifr.ch/documents/333391/files/lx.pdf</dc:identifier>
  <dc:identifier>https://folia.unifr.ch/documents/333391/files/lx_0.pdf</dc:identifier>
  <dc:language>rus</dc:language>
  <dc:relation>info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.31802/BCA.2024.24.4.001</dc:relation>
  <dc:rights>info:eu-repo/semantics/openAccess</dc:rights>
  <dc:rights>License undefined</dc:rights>
  <dc:source>Библия и христианская древность (Bible and Christian Antiquity). - 2024, vol. 4, no. 24, p. 15-45</dc:source>
  <dc:subject xmlns:ns1="xml" ns1:lang="en">Severus of Antioch</dc:subject>
  <dc:subject xmlns:ns2="xml" ns2:lang="en">Theodore of Mopsuestia</dc:subject>
  <dc:subject xmlns:ns3="xml" ns3:lang="en">prophet Elijah</dc:subject>
  <dc:subject xmlns:ns4="xml" ns4:lang="en">Coptic language</dc:subject>
  <dc:subject xmlns:ns5="xml" ns5:lang="en">Coptic literature</dc:subject>
  <dc:subject xmlns:ns6="xml" ns6:lang="en">Sahidic dialect</dc:subject>
  <dc:subject xmlns:ns7="xml" ns7:lang="en">White Monastery</dc:subject>
  <dc:subject xmlns:ns8="xml" ns8:lang="en">post-Chalcedonian controversy</dc:subject>
  <dc:subject xmlns:ns9="xml" ns9:lang="en">Christology</dc:subject>
  <dc:subject>info:eu-repo/classification/udc/2</dc:subject>
  <dc:title xmlns:ns10="xml" ns10:lang="ru">КОП ТСК И Й ПЕРЕВОД «СОБОРНОЙ ГОМИ ЛИИ L X» СЕВИ РА А Н Т ИОХ И ЙСКОГО</dc:title>
  <dc:type>http://purl.org/coar/resource_type/c_6501</dc:type>
</oai_dc:dc>